The Sunflower

The sun warms you, embraces you, sustains you and is...your life-source...

From the very first moments of your life, you love him profoundly.

You bow your head when the moon appears, already anxious to see him again.

You spend your life observing him.

You live for him although you know you will never kiss him, you will never touch him, and you don't even know if you attract his interest.

His heat, that which gave you life and cradled you, will ultimately kill you.

Nevertheless, you cannot pry your face from his light and never will you betray him by turning your head.

You will continue adoring him from sunrise to sunset as long as you have the strength.

Love is powerful even in a simple sunflower...

You see, I am a bit envious of this sun.

Girasole,

Il sole ti fa nascere, ti scalda e ti coccola, ti sostiene, ti fa vivere..

Te, già dai primi attimi di vita lo ami profondamente.

La tua faccia lo segue dall'alba al tramonto.

Abbassi la testa quando la luna appare, ma già sai che presto lo vedrai di nuovo.

Passi la tua vita ad osservarlo.

Vivi per lui anche se sai che non potrai mai baciarlo, non potrai mai

accarezzarlo, non sai neanche se lui è interessato a te.

E poi il suo calore, quello che ti ha fatto nascere, che ti ha cullato, ti farà a

morire.

Ma te comunque non distoglierai mai il tuo sguardo da lui e mai lo tradirai.

Continuerai a guardarlo dall'alba al tramonto, finchè avrai la forza di farlo.

L'amore è grande anche in un semplice girasole..

Vedi, io sono un pò invidioso di 'sto sole...

-The Real Perfect Man